beta
secondary logo
 

OCIOZINE

Por Raquel W. Polo

El Método Elisa


Ya están aquí las vacaciones de Semana Santa. Y muchos os iréis a pasar unos días a la playa, al pueblo, a descansar en algún sitio, con un buen libro y tiempo libre. Y ahí es donde entro yo a recomendaros una novela recién salida del horno, lista para que la metáis en la maleta.

Se trata de El Método Elisa, la primera novela de la autora madrileña Mamen de Blas. Mi amiga Mamen de Blas.

Aún recuerdo el día, hace algunos veranos, sentadas con nuestros maridos en la terraza del Reyes Católicos, aquí mismo, en Ávila, hablando de series y de libros, cuando nos contó que había empezado a acudir a un taller de escritura literaria y que estaba feliz.

Algún tiempo después, se publicó su relato La Maleta, una historia que te pone una lágrima en los ojos mientras un escalofrío te recorre el cuerpo. Podéis encontrarla en Internet si queréis.

Pero El Método Elisa, como os decía, es su primera novela. Nada que ver con aquel cuento corto. Una historia en la que nos habla de una traductora literaria que se transforma en los personajes de cada libro que tiene que interpretar, heroínas románticas del siglo XIX, piratas en busca de aventuras, incluso la mismísima Anna Frank. Hasta que se convierte en protagonista de su propia aventura.

Elisa está casada con un profesor universitario. Este escenario nos permite bucear en el ir y venir de personajes, ambiciones, romances y secretos que no encontraríamos si nos centráramos en el día a día de una mujer que teletrabaja, sola, en su chalet en un pueblo de Madrid.

Lo que ella no esperaba era que, llegado el momento de traducir la biografía de Agatha Christie, los paralelismos con su propia vida iban a ir más allá de la caracterización a la que tenía acostumbrados a todos los que la conocen, y a los que conocen su estrambótico  método de trabajo.

Aunque la que, de verdad, se ha metido en el traje de Agatha Christie es la autora de nuestra novela, que nos ofrece un relato de misterio en el que están implicados una gran variedad de personajes, todos sospechosos, cuyas historias se entrelazan y hacen que te leas sus poco más de doscientas cincuenta páginas en prácticamente una sentada.

Y no os voy a contar más, porque no quiero que la leáis y la disfrutéis como yo. Está editada por Maeva Noir. Enhorabuena, amiga.